普通外文研报
田村制作所:F3/27第一季度业绩:中性;利润进展领先指引,销售增长但营业利润同比下降
研报英文原文证据摘录
M
Update
August 5, 2026 08:02 AM GMT
Morgan Stanley MUFG Securities Co., Ltd.+
Tamura (6768) | Japan
Yoshihito Hasegawa
Equity Analyst
F3/27 1Q Results: Neutral; Profit
Progress Ahead of Guidance,
Sales Up and OP Down YoY
Tamura (6768.T, 6768 JP)
Mid Small Cap/Manufacturer | Japan
AlphaSignals Earnings Reaction
Unchanged
Modest upside
Largely unchanged
Impact to our thesis
Financial results versus consensus
Direction of next 12-month
consensus EPS
Source: Company data, Morgan Stanley Research
Stock Rating
Industry View
Price target
Shr price, close (Aug 5, 2026)
Mkt cap, curr, basic (bn)
Avg daily trading value (bn)
Equal-weight
In-Line
¥940
¥869
¥69.7
¥0.5
Key Takeaways
1Q results: Sales ¥32.8bn (vs guidance ¥31.7bn), OP ¥1.14bn (¥0.75bn),
representing 14% sales growth YoY and a 4% decline in OP.
Segment profit: Information Equipment -¥0.27bn (-¥0.31bn), Electronic
Components ¥1.04bn (¥0.99bn), Electronic Chemicals ¥0.61bn (¥0.59bn),
Corporate Adjustments -¥0.25bn (-¥0.52bn).
The company recorded a ¥1.5bn gain on the sale of investment securities, lifting
NP to ¥3.0bn (around 12x YoY). The extraordinary gain was in line with the initial
plan.
The company left its F3/27 (1H) guidance unchanged at sales of ¥130.0bn (1H:
¥65.2bn), OP of ¥5.6bn (¥2.4bn), and NP of ¥4.5bn.
Results were announced at 1:00pm on Aug 5; no earnings briefing is scheduled.
Although OP declined YoY, profit exceeded the quarterly plan disclosed by the
company. The share price fell to ¥810 immediately after the announcement but
recovered to close at ¥869 (+¥52 from the previous day). We believe the market
initially reacted negatively to the YoY decline in OP, but the stock subsequently
recovered given the favorable profit progress versus the company plan. That said,
the upside versus guidance appears to have been driven primarily by the timing of
expense recognition within corporate adjustment costs, while earnings across
individual business segments were in line with initial assumptions, so we see limited
impact on the share price ahead. The key focus for the stock from here is likely to be
realizing profit growth driven by expanding sales of AI-related products. We would
…
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器