普通外文研报
Arctic Sector FLASH: Energy - Natural gas comment - shaken, not stirred
研报英文原文证据摘录
Arctic Sector FLASH: Energy - Natural gas comment - shaken, not stirred
Energy tocontinueassigntoa shiftclearsentimentdirection andto themoveunderlyingthe impliedgeopoliticalprobabilityprocess,distributionstatementsfrom dayfromto day.political leaders
Energy | Sector Flash | 12 June 2026 | 07:59
Natural gas comment - shaken, not stirred
● Trading on headline news continues
● TTF spot down 6% on day to €48/MWh ($16.3/MMBtu)
● 49% "traded" probability of imminent Hormuz reopening
● 50/50 means no clear path
Trading on headline news continues
Natural gas continues to trade on headline news. Yesterday, fresh claims from President Trump that a
deal is imminent pushed the TTF spot price down to an intraday low of €46/MWh before closing at €48/
MWh, down around 6% from the previous day. The day before, prices had moved higher on Trump's
renewed claims that the US would intensify military attacks on Iranian infrastructure.
49% implicit probability of imminent Hormuz opening
With TTF closing at €48/MWh, the implied probability of an imminent reopening of the Strait of Hormuz
increased to 49%, up from 40% the day before. This reflects the highly volatile market sentiment, which
continues to swing from one headline to the next. The implied probability is derived from a simple
binary framework, where a prolonged closure corresponds to a TTF price of €65/MWh and an imminent
reopening corresponds to €30/MWh. At current prices, the market is effectively assigning equal odds
to the two outcomes.
50/50 means no clear path forward
A probability close to 50% suggests that the market sees no clear path toward, neither a successful
negotiation nor a prolonged stalemate. In other words, from a market perspective, the outcome remains
largely unpredictable regardless of the daily news flow.
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器