普通外文研报
NHK Spring (5991): 4Q25 results: Guidance a positive surprise; sector strength despite Middle East risks
研报英文原文证据摘录
NHK Spring (5991): 4Q25 results: Guidance a positive surprise; sector strength despite Middle East risks
Accessible version
NHK Spring (5991)
4Q25 results: Guidance a positive surprise;
sector strength despite Middle East risks
Maintain Rating: BUY | PO: 3,400 JPY | Price: 2,945 JPY
Guidance above medium‑term targets, an upside surprise 11 May 2026
Operating profit for 4Q announced at 15:30 on May 11 came in at ¥14.4 bn (YoY ▲15%), Equity
below guidance of ¥15.6 bn, Bloomberg consensus of ¥16.0 bn, and our BofA estimate
of ¥16.3 bn, but with no real surprise. Instead, guidance for FY27/3 calls for operating ShiroResearchSakamakiAnalyst >>
profit of ¥59.0 bn (YoY +29%), exceeding Bloomberg consensus of ¥58.1 bn and our BofAS Japan
BofA estimate of ¥56.5 bn, representing a positive surprise. While the guidance does not +81shiro.sakamaki@bofa.com3 6225 7919
appear to factor in risks related to Middle East tensions, it also looks conservative in Tatsuya Asada >>
some respects, and we would like to review the details. Given the stock’s perceived lag Research Analyst
BofAS Japan
versus peers such as Seagate, there remains scope for a re‑rating as an hard disk drive tatsuya.asada@bofa.com
(HDD)‑related name. Aika Kondo >>
Research Analyst
Earnings overview: Profit growth across all segments BofASaika.kondo@bofa.comJapan
Actual results had been at risk of missing expectations since the 3Q call, mainly due to
one‑off costs in Thailand, with apparent impacts also from timing delays in cost
recoveries. For FY27/3, guidance assumes USD/JPY at ¥150 and calls for +5% YoY
Stock Datarevenue growth and a ¥13.2 bn increase in operating profit. While Middle East risks were
not reflected given their limited near‑term impact, guidance looks conservative in some Price 2,945 JPY
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器