普通外文研报
美蓓亚三美(6479)第一季度业绩:接入解决方案面临逆风,但业绩超出初始指引,开局稳健
研报英文原文证据摘录
J P M O R G A N
Asia Pacific Equity Research
06 August 2026
MinebeaMitsumi (6479)
1Q results: Headwinds for access solutions, but results
beat initial guidance in a solid start to the year
Somewhat positive: 1Q operating profit exceeded guidance and was in line with
our estimate and the Bloomberg consensus forecast. Guidance is unchanged, but
all segments were above the company’s initial plan aside from access solutions
(AS), where management intends to make up for the 1Q shortfall in 2Q onward,
so we consider the overall results a solid start to the fiscal year.
Earnings: MinebeaMitsumi reported 1Q sales of ¥426.6 billion and operating
profit of ¥26.3 billion, with the latter beating guidance of ¥24.0 billion but in
line with our ¥26.0 billion estimate and the Bloomberg consensus forecast of
¥26.1 billion. Management made no changes to its full-year sales and operating
profit guidance but raised its pretax profit and net profit forecasts. In the AS
segment, 1Q included ¥2.2 billion in restructuring expenses in Europe (initial
guidance was ¥1.7 billion). 1Q operating profit beat guidance as overshoots in
the precision technologies (PT), semiconductor & electronics (SE), and motor,
lighting & sensing (MLS) segments offset the profit miss in the AS segment
caused by sales shortfalls in Europe and China. Management intends to make
up for the shortfall in the AS segment over the course of the full year. Overall
earnings are running ahead of initial guidance. Management raised its full-year
net profit forecast to reflect valuation gains on the fair value of financial asset
holdings recognized in 1Q.
Overweight
6479.T, 6479 JP
Price (05 Aug 26):¥4,096
Price Target (Dec-27):¥5,500
Japan Equity Research
Technology - Electronic
Components
Akinori Kanemoto AC
(81-3) 6736 8628
Ikki Shibata
(81-3) 6736 8641
JPMorgan Securities Japan Co., Ltd.
Key points: (1) External sales volume of ball bearings was 287 million units/
month in 4Q FY2025, 310 million units/month in 1Q FY2026, and
management forecasts 312 million units/month in 2Q, while production
volume was 332 million units/month in 4Q FY2025, 339 million units/month
…
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器