普通外文研报
Global Macro Chart of the Day "(#123): France 2027: The Path Clears for Le Pen"
研报英文原文证据摘录
Global Macro Chart of the Day "(#123): France 2027: The Path Clears for Le Pen"
Global Research
14 July 2026ab
Global Macro Chart of the Day Economics
Global(#123): France 2027: The Path Clears for Le Pen
Arend Kapteyn
Economist
Le Pen leads even in second-round polling arend.kapteyn@ubs.com
+44-20-7567 0531
The 2027 French presidential election (April next year) is one of the key political events in
Europe, and a significant source of political and policy uncertainty. President Macron is
constitutionally barred from seeking a third consecutive term.
One longstanding question has been whether Marine Le Pen would be eligible to run.
The leader of the far-right Rassemblement National (RN), which currently leads the polls,
was found guilty of misusing European Parliament funds between 2004 and 2016. She
was initially sentenced to four years in prison (two years suspended and two years under
electronic monitoring), fined EUR100,000 and barred from holding public office for five
years. Last week's Paris Court of Appeal ruling reduced the ban on elected office,
effectively to time already served since the original March 2025 judgment, preserving
her eligibility for the 2027 election. However, the court also ordered her to serve the
non-suspended portion of her sentence under home detention with electronic
monitoring. Le Pen has indicated that she will appeal the ruling with the Court de
Cassation, which effectively stays the ruling and allows her to run.
Current polling shows Le Pen comfortably ahead of other candidates in the first round.
Historically, however, RN has struggled to convert a first-round lead into victory, as voters
have tended to coalesce around a more centrist candidate in the runoff. However, the
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器