普通外文研报
Arctic Sector FLASH: Energy - LNG: gas prices plunging on Hormuz reopening hopes
研报英文原文证据摘录
Arctic Sector FLASH: Energy - LNG: gas prices plunging on Hormuz reopening hopes
Energy balanceconsumption,that contraction,or both. WeakdemandAsianmustLNGrespondimport datathroughsuggesta combinationthat this adjustmentof inventoryprocessdrawdowns,is ongoing.lower
Energy | Sector Flash | 18 June 2026 | 09:08
Once reopened, supply recover to pre-war level
Even if 2026 proves to be a contraction-year for LNG supply, it is worth remembering that once Hormuz
is fully reopened and Qatari and UAE export facilities have ramped back to normal operations, supply
LNG: gas prices plunging on Hormuz reopening hopes will recover to roughly pre-war levels, less the capacity permanently lost following the attack on Ras
Laffan. While this recovery could temporarily overwhelm demand, we believe such periods would be
● TTF down ~20%, turning the complete curve cheap relatively short-lived before the volumes are absorbed by the market.
● Shrinking 2026 LNG balance regardless
From ~ 20 BCM contraction to ~70 BCM expansion● Once reopened, supply recovers to pre-war level
Assuming a June reopening scenario, Qatar and the UAE together account for roughly 60 BCM of● From ~ 20 BCM contraction to ~70 BCM expansion
lost LNG supply in 2026. We estimate that around two-thirds of this volume will return in 2027, adding
TTF down ~20%, turning the complete curve cheap approximately 40 BCM to the global LNG balance. Combined with supply growth from the US and other
Since peaking on June 10, the front-month TTF gas price has fallen by roughly €10/MWh, or around producers, total LNG supply growth in 2027 could approach 70 BCM, even after accounting for the
20%, seemingly in response to an agreement between the US and Iran to cease hostilities and damaged Ras Laffan trains.
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器