普通外文研报
UK Economic Comment "BoE: On hold; the door to hikes still open" Titareva
研报英文原文证据摘录
UK Economic Comment "BoE: On hold; the door to hikes still open" Titareva
Global Research
18 June 2026ab
UK Economic Comment Economics
United KingdomBoE: On hold; the door to hikes still open
Anna Titareva
Economist
BoE keeps rates unchanged in a 7-2 vote anna.titareva@ubs.com
+44-20-7568 5083
As firmly expected, the BoE left the Bank Rate unchanged at 3.75% in a 7-2 vote, also in
line with expectations. The Committee reiterated its previous message that it “stands Mustafa Oguz Caylan
Strategistready to act as necessary to ensure that CPI inflation remains on track to meet the 2%
mustafa.caylan@ubs.com
target in the medium term”, with all members agreeing that the policy response will +44-20-7901 5203
depend on the extent of second-round effects. In their individual paragraphs, the
majority of the MPC members acknowledged that recent data provided some further Benjamin Jarrett
Strategist
evidence that underlying disinflation had been on track before the start of the conflict.
benjamin.jarrett@ubs.com
However, Governor Bailey’s comments that "risks to inflation and interest rates are on +44-20-7567 5430
the upside" and that he “would respond promptly” to any signals of second-round
effects, point to a hawkish bias. As expected, Megan Greene joined Huw Pill in voting Reinhard Cluse
for a hike. In her paragraph, Ms Greene justified her vote as a risk-management
reinhard.cluse@ubs.com
approach, arguing that the risk of tightening policy too slowly outweighs the potential +44-20-7568 6722
negative impact on the economy from a pre-emptive hike. Overall, the meeting
Felix Huefnerdelivered no major surprises: the Bank remains data-dependent but continues to signal
that further rate increases remain a possibility.
felix.huefner@ubs.com
+49-69-1369 8280
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器