普通外文研报
Oil Data Digest: Digging into the China Data
研报英文原文证据摘录
Oil Data Digest: Digging into the China Data
Idea
June 10, 2026 04:36 PM GMT
Morgan Stanley & Co. International plc+MOil Data Digest | Europe Charlotte Firkins
Commodities Strategist
Digging into the China Data Charlotte.Firkins@morganstanley.comMartijn Rats, CFA +44 20 7425-3866
Equity Analyst and Commodities Strategist
Martijn.Rats@morganstanley.com +44 20 7425-6618
China has played a significant role in balancing the global oil
market over the last few months. In this note we go through the Exhibit 1 : Crude net imports fell 2.4 mb/d
latest data on China's oil trade, refining and demand sectors to MoM in April to 9.3 mb/d. Net imports then
understand how Chinese refiners were able to curtail imports by declined to 7.8 mb/d in May, down 3.2 mb/d
YoY.
~5 mb/d over March-May.
China has been a key balancing market in helping the world absorb the supply
shock resulting from the closure of the Strait of Hormuz. Chinese refiners have
cut crude imports dramatically over March-May, with total May crude imports at
~7.8 mb/d, down 3.2 mb/d YoY and almost ~5 mb/d lower than pre-conflict levels in
February. However, observable crude inventory data shows China's crude stocks
rising over the course of March and April before eventually drawing in May, which
feels inconsistent with the large import cuts.
However, it must be recalled that prior to this conflict China was over-importing Source: China General Administration of Customs, Morgan Stanley
Research
on crude for the majority of 2025 and early 2026, aggressively building both
commercial and strategic oil inventories. This was true in February 2026, where
Exhibit 2 : Observable Chinese crude
China's crude balance appeared to be in a ~2.7 mb/d surplus, as crude imports
inventories continued to build over March and
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器