普通外文研报
Trend Tapestry Surviving Space: A 101 on the environment, the hardware and the opportunity
研报英文原文证据摘录
Trend Tapestry Surviving Space: A 101 on the environment, the hardware and the opportunity
J P M O R G A N Asia Pacific Equity Research
10 June 2026
Trend Tapestry
Surviving Space: A 101 on the environment,
the hardware and the opportunity
We hosted an expert call to discuss what makes operating in space so physically
demanding, and where the investment opportunities lie as a result. Prof. Loren
Chang, Department Chair and Distinguished Professor of Space Science and
Engineering at National Central University (NCU) in Taiwan, walked us through
the defining characteristics of the space environment from low earth orbit (LEO)
to deep space, and explained what it takes for components and materials to survive APAC Equity Thematic and
Sustainable Investing Researchin orbit (including power systems and propulsion). Key takeaways from the call are
below. Hannah L Lee AC
(852) 2800-8886
• Integration and test rework are the real schedule trap: Spacecraft are multi- hannah.l.lee@jpmorgan.com
domain systems (power, structures, thermal, flight software, ADCS, comms, J.P.MorganMorganBrokingSecurities(Hong (AsiaKong)Pacific)LimitedLimited/ J.P.
propulsion) where interface errors often surface only during full integration,
typically close to launch when time and resources are most constrained. Low
risk tolerance compounds this, since post-test disassembly and fixes can trigger
repeat environmental testing (including ‘penalty vibration test’ requirements),
adding cost and delay.
• Thermal vacuum turns ‘power’ into a hard limiter: On orbit there is no
convective cooling, so electrical energy consumed becomes heat that must be
moved internally by conduction and rejected through radiation. This is an
inefficient heat transfer path versus terrestrial cooling, so overheating risk
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器