普通外文研报
Private Equity Funds: Takeaways from Bain's mid-year private equity market report
研报英文原文证据摘录
Private Equity Funds: Takeaways from Bain's mid-year private equity market report
Barclays | Private Equity Funds
FIGURE 1. Global technology buyout deal value FIGURE 2. Change in valuations marks for buyout holdings from Q4
2025 to Q1 2026
$bn 2% 0.8%
118 0%
-0.3% -0.6%
100 -2%
80 65 -4%
60 -4.2%
-6%
34 33 40
20 12 -8% -7.9%
0 -10% -8.9%
Q1 2025 Q2 2025 Q3 2025 Q4 2025 Q1 2026 Q2 2026 Global US Europe
Global technology buyout deal value Software All other sectors
Source: Bain Private Equity Midyear Report 2026 Source: MSCI
Deal momentum stalled again: Despite optimism at the start of the year, overall deal activity
has slowed materially amid renewed market disruption, with investment volumes declining
sharply in early 2026 and recovery expectations once again deferred. Transaction activity has
been hindered by geopolitical uncertainty, widening bid-ask spreads, reduced risk appetite, and
ongoing uncertainty around valuations, leading to a more selective market where only assets
considered high-quality consistently clear at attractive prices. While there remains significant
dry powder and debt markets are broadly functional, deal activity has become increasingly
uneven across sectors, with segments of conviction offset by areas of heightened caution.
Forward indicators (such as Ontra's NDA tracker) suggest activity may stabilise near-term but is
unlikely to rebound meaningfully without sustained valuation clarity. With elevated multiples
and relatively high debt costs, investors need high conviction with a reduced margin of safety. In
terms of sector activity, generalist GPs have rotated capital away from areas with greater asset
backing such as industrials (echoing commentary from recent sector CMDs).
FIGURE 3. Quarterly deal and exit activity
$bn
Deals Exits
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器