普通外文研报
Gas markets Hormuz disruption: Europe’s refill needs underpin upside risk
研报英文原文证据摘录
Gas markets Hormuz disruption: Europe’s refill needs underpin upside risk
21 May 2026
Equities & Commodities
Global Gas markets
z s p : E p ’s f s p
upside risk
◆ TTF up c30% since mid-April; upside risks persist Sadnan Ali*, CFA
Global Oil & Gas Analyst
◆ European storage injections down c30% in May vs 5-yr average HSBC Bank plc
sadnan.ali@hsbc.com
◆ We maintain our 2026 TTF forecast of USD16/mBtu +44 207 9910569
Kim Fustier*
Senior Global Oil & Gas Analyst
Gas prices have steadily increased: European gas prices have been steadily rising HSBC Bank plc
over the course of the past few weeks, with month-ahead TTF at cUSD17/mBtu, up c30% kim.fustier@hsbc.com
+44 20 3359 2136
since the trough of mid-April. As we highlighted in our last update, we believed the price
risk was skewed to the upside given a multitude of factors, including Europe’s gas Charles Swabey*
Global Utilities & Renewables Analyst
injection needs, Asian heatwaves, and LNG plant outages; all of which, have contributed HSBC Bank plc
to the recent price action (see Gas markets: Hormuz “open”, LNG still stuck, 21 April). charles.swabey@hsbc.com
+44 20 3268 3954
On the positive side: The price increase has actually been relatively modest, Evan Li*
benefiting from China’s LNG imports dropping c15% y/y from mid-April to mid-May Head,The HongkongAsia Energyand ShanghaiTransitionBankingResearchCorporation Limited
and Asian demand overall declining c8% y/y. This has certainly enabled Europe to evan.m.h.li@hsbc.com.hk
secure more flexible LNG cargoes. Separately, a couple of LNG cargoes have +852 2996 6619
managed to pass through the Strait of Hormuz in recent weeks, which comes as a Ildar Khaziev*, CFA
Senior EM Oil & Gas and Utilities Analyst
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器