普通外文研报
Hanold's Weekly U.S. Natural Gas Tracker & Outlook
研报英文原文证据摘录
Hanold's Weekly U.S. Natural Gas Tracker & Outlook
RBC Capital Markets, LLC
Scott Hanold (Analyst)
(512) 708-6354,
scott.hanold@rbccm.com
Samuel Cox (Senior
Associate)
(512) 708-6309,
samuel.cox@rbccm.com
May 14, 2026 Octavian Jordan (AVP)
(212) 618-3012,
octavian.jordan@rbccm.com Hanold's Weekly U.S. Natural Gas Tracker & OutlookRESEARCH 5/14/26 Weekly Storage Injection Neutral to Expectations
Our view: A potentially strong El Niño is brewing, which could be good for natural gas demand in
the summer but if it persists into winter would be bearish. NOAA puts an 82% probability on El Niño
emerging within 2–3 months and AccuWeather flagged a potential "Super El Niño" status by late 2026.
El Niño could create above normal summer temperatures in the southern US driving cooling demand.
Henry Hub front-month natural gas prices traded range bound at $2.75–$2.95/Mcf this week, oscillating
as the market weighed early-season cooling demand against abundant supply during the spring shoulder
season. NOAA's 8-14 day outlook called for above-normal temperatures across nearly all states. On theEQUITY
supply side, the EIA raised its 2026 dry gas production forecast to 110 Bcf/d, with output averaging 107
Bcf/d on rising Permian-associated volumes. Today’s weekly storage inventory data point of an 85 Bcf
injection was neutral compared to the 87 Bcf injection consensus median expectation. The injection
compares to last year’s same-week 109 Bcf injection and an 84 Bcf 5-year average injection. We forecast
a 90-95 Bcf injection for next week's report, in line with the 92 Bcf seasonal norm and well below last
year's 119 Bcf injection.
Weekly EIA Storage Recap
• The EIA reported a weekly US storage injection of 85 Bcf, neutral compared to consensus expectations.
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器