普通外文研报
US nonfarm payroll (Apr 2026): neither strong nor weak
研报英文原文证据摘录
US nonfarm payroll (Apr 2026): neither strong nor weak
11 May 2026
Mizuho Securities Equity Research Economics / Domestic and Overseas Economy
Economic Comment
Business survey strong, household survey weak; inflation key to FRB’s next move
Private-sector nonfarm payroll employment was up 115,000 MoM in April,Chief Economist:
lagging the 185,000 increase in March but beating the market estimate (65,000Shunsuke Kobayashi
increase; see Figure 1). The combined figure for February and March was+81 3 6202 8222
shunsuke.kobayashi@mizuho-sc.com revised down by 16,000. The unemployment rate was flat MoM at 4.3%, in line
with the market estimate (4.3%), but the labor force participation rate fell from
61.9% in March to 61.8%, below the market estimate (61.9%). The average
workweek was 34.3 hours, up from 34.2 hours in March and above the market
estimate (34.2 hours). Average hourly earnings were up 0.2% MoM (up 0.2%
in March) and up 3.6% YoY (up 3.4%), falling short of market estimates (gains
of 0.3% MoM, 3.8% YoY).
Overall, the announced data presented a mix of positives and negatives.
Based on the establishment survey, the number of people employed continued
to increase steadily, and this trend also extended across industries. On
the other hand, the household survey showed a decline in the number of
people employed and an increase in involuntary unemployment. That said,
employment does not appear so weak as to prompt the Fed to consider a rate
cut at a time of persistently high inflation. If labor market conditions remain
roughly in line with those at present, the Fed’s next move will likely depend
on inflation. In other words, the Fed will probably consider a rate hike if it is
concerned about soaring mineral resource prices (due to escalating tensions
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器