实时全球研报
Equinor (EQNR NO): Hold: De-risking and de-leveraging
研报英文原文证据摘录
Equinor (EQNR NO): Hold: De-risking and de-leveraging
ading’s strength, and better LNG trading than expected.
Management reiterated USD400m/quarter as a normal level to expect, though we continue to
expect much higher levels through year-end, given the macro volatility.
◆ Refining: For the first time in a long while, refining was mentioned on Equinor’s conference
call. The Mongstad refinery’s economics were supported by very strong European margins.
Management cited European FCC margins of cUSD25/b. Though it does not disclose
Mongstad’s margins specifically, management said it is significantly above its breakeven and
has remained strong into 3Q-to-date.
◆ Adura: Second quarter receiving a dividend of USD150m from Adura. Guidance remains at
>USD1bn in dividends received from Adura over 2026-27. Adura has already raised
cGBP3bn of debt, described as an “appropriate” gearing level for the company. As a
reminder, Equinor doesn’t report its Adura dividends under CFFO, but within its CFFI.
◆ Bay du Nord: No change to timeline despite BP handing over its stake. Equinor reiterated it
still targets FID in 2027 and is working to bring in a new partner. The deal consideration
was described as “minimal” (vs the project’s size). The project remains fully supported by
the Canadian government.
◆ Peregrino: The remaining 20% stake divestment is held for sale and targeted to close end-
2026 or early-2027. We expect remaining proceeds of cUSD1.1bn (including interest).
◆ Unit costs: The company expects cUSD6/b for 2026 (across whole portfolio) and reiterated
USD6/b on average to 2030, with International targeted at <USD5.5/b. Management
additionally highlighted a 10% reduction target for SG&A vs last year, with underlying costs
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器