普通外文研报
芽吹金融集团(7167)第一季度业绩:上调指引幅度超过日本央行加息影响
研报英文原文证据摘录
J P M O R G A N
Asia Pacific Equity Research
06 August 2026
Mebuki Financial Group (7167)
1Q results: Raises guidance by more than impact of
BoJ rate hike
Somewhat positive: FY2026 1Q net profit rose 55% YoY and 77% QoQ to ¥34.5
billion, above our estimate (¥26.3 billion). Versus our estimate, net interest
income was as expected, but capital gains were stronger. The company did not
announce a buyback, which we had expected, but raised FY2026 net profit
guidance from ¥95 billion to ¥105 billion (+25% YoY) and lifted DPS guidance
from ¥40 to ¥44. The upward revision was more than the earnings boost suggested
by the BoJ’s June rate hike.
Guidance hike also reflects balance sheet expansion, improved yields on
yen bonds: Management raised net profit guidance by ¥10 billion, breaking
down as a ¥19 billion increase in net interest income, a ¥1 billion increase
in profit on service transactions, etc., and a ¥5.5 billion reduction in capital
gains on securities. On capital gains, the outlook for losses on yen bond sales
was raised, reflecting portfolio restructuring operations amid rising Japanese
interest rates. In contrast, net interest income guidance was raised by ¥5.5
billion on benefits from securities portfolio repositioning. In addition, partly
reflecting steady deposit growth, the outlook for interest income earned on BoJ
reserves was raised. Alongside the higher net profit guidance, DPS guidance
was also raised, and the implied dividend payout ratio based on guidance is
broadly unchanged at 39.3% from the start of the fiscal year. See Figure 1 for
quarterly earnings trends. Net interest income was close to our estimate,
while profit on service transactions, etc., operating expenses, and credit
costs were better than we expected. 1Q capital gains were ¥11.7 billion, versus
revised full-year guidance of ¥9.5 billion. Even after the upward revision, we
see profit guidance as retaining a certain buffer. 1Q net income represents 33%
progress against revised full-year guidance.
No buyback announced while the capital adequacy ratio rises: In 1Q, gains
on shares more than offset yen bond losses. Also reflecting a decline in risk
…
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器