ReportGem ReportGem EN

普通外文研报

FOOD & LIFE COMPANIES: 6月既存店売上高+0.4%と前年ハードルで伸び率鈍化

发布日期: 2026-07-02研究机构: Morgan Stanley公司 / 股票: 3563.T报告页数: 8原文语言: 日语证据页码: 1

研报英文原文证据摘录

FOOD & LIFE COMPANIES: 6月既存店売上高+0.4%と前年ハードルで伸び率鈍化

Update

2026 年 7 月 2 日 11:53 AM GMT

(3563) Morgan Stanley MUFG Securities Co., Ltd.+MFOOD & LIFE COMPANIES | Japan 新井 勝己

株式アナリスト

Katsumi.Arai@morganstanleymufg.com +81 3 6836-8918

6月既存店売上高+0.4%と前 瀬戸 夏子

アソシエイト

Natsuko.Seto@morganstanleymufg.com +81 3 6836-8940年ハードルで伸び率鈍化

6月の国内スシロー事業既存店売上高YoYは+0.4% と5月の+10.5%から伸び率鈍

化。土日祝日日数が1日少なかったことに加えて、週末を中心とした台風の影響

があった。これらの他社外食に共通する要因に加えて、昨年6月はテレビ番組に

取り上げられたことによる客数増効果があったため、その反動減影響がでた模 FOOD & LIFE COMPANIES (3563.T, 3563 JT)

様である。こうしたマイナス要因があったものの、大きな売上基調は変わって Top Pick

中小型株/非製造業 | 日本

いない模様。キャンペーンやIPコラボに関しても想定通りの集客効果が得られた

模様。26/9期2H国内既存店売上会社計画+3% YoYに対して4-6月YoY単純平 投資判断 Overweight

業界投資判断 In-Line

均+5.7%と、計画を上回って推移している形である。 目標株価 6,600円

直近終値 (2026年 7月 2日) 4,728円

図表1: 国内スシロー事業の月次売上高(前年同月比伸び率%) 時価総額 (基本) (十億円) 1,070.9

一日平均売買代金 (十億円) 13.4

2024 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

All-store sales 19.1 4.8 20.6 9.2 8.0 16.1 8.9 10.5 15.2 13.5 9.2 2.0

Same-store sales 17.7 4.0 19.3 8.1 7.0 15.2 7.5 9.2 13.8 12.0 8.0 0.3

Customer traffic 12.4 3.9 16.2 7.5 7.2 18.3 7.3 11.0 15.1 6.1 5.3 -3.3

Customer spending 4.7 0.0 2.7 0.6 -0.1 -2.6 0.2 -1.6 -1.1 5.5 2.5 3.7

2025 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

All-store sales 9.9 8.7 11.1 16.9 21.1 16.8 12.4 17.1 7.6 13.6 12.7 13.8

Same-store sales 8.1 6.7 9.2 14.7 18.9 14.5 10.2 14.8 4.7 10.2 9.4 11.0

Customer traffic 4.3 2.0 4.1 6.9 9.1 6.3 4.5 7.4 -2.2 3.3 2.6 4.2

Customer spending 3.6 4.6 4.9 7.4 9.0 7.7 5.5 6.9 7.0 6.7 6.7 6.6

2026 Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

All-store sales 8.8 15.4 7.9 8.3 12.7 2.7

Same-store sales 6.2 12.4 5.4 6.1 10.5 0.4

Customer traffic 1.3 5.3 1.4 3.1 7.7 -4.5

Customer spending 4.8 6.8 4.0 2.9 2.6 5.2

出所:会社資料よりモルガン・スタンレー・リサーチ作成

Morgan StanleyはMorgan Stanley Researchの調査対象

本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。

打开研报阅读器