普通外文研报
BMO Metals Brief
研报英文原文证据摘录
BMO Metals Brief
been 5,500
a positive catalyst. Meanwhile, aluminium futures prices have predictably fallen in trading this 5,400
morning given news overnight, with LME managed money positioning very long ahead of this. 5,300
5,200
New China Mineral Resources Law takes effect: On Monday, China’s amended Mineral Resources 5,100
5,000
Law (MRL) is expected to take effect. This comes following an earlier decree of the State Council 4,900
signed by Chinese Premier Li Qiang on May 20, for new regulations to facilitate the “proper 4,800
development and utilisation of mineral resources”. These regulations, published by the Ministry 4,700
4,600
of Ecology and Environment of the People’s Republic of China on May 15, consist of 8 chapters 4,500
and 79 articles, stipulate improvements to the mining rights system, detail rules related to 12 Mar 12 Apr 12 May 12 Jun
mineral resource exploration and exploitation, and refine provisions concerning ecological
restoration in mining areas. The regulations also propose adjusting the strategic mineral Source: LME, BMO Capital Markets
resources catalogue, considering the importance to national security, domestic endowment, and
supply chain resilience. In our view, these regulations bring the risk of supply constraints Spot Gold
emerging in some mined and refined metals, although we await commodity specific details.
5,400
China credit data shows marginal recovery from a low base: China’s new yuan loans gained
RMB520B m/m in May, recovering from a rare sequential decline of RMB10B m/m in April, 5,200
albeit remaining down y/y. Furthermore, new medium-long-term household loans fell by 5,000
RMB57B m/m, while loans to businesses shrank by RMB20B m/m last month, both improving on
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器