ReportGem ReportGem EN

普通外文研报

H&E Daily "HAPV/SulA/SAUD: bill could ease litigation path (-); procurem..."

发布日期: 2026-06-17研究机构: UBS Equities报告页数: 15原文语言: 英语证据页码: 1

研报英文原文证据摘录

H&E Daily "HAPV/SulA/SAUD: bill could ease litigation path (-); procurem..."

Global Research

17 June 2026ab

H&E Daily Equities

Latin AmericaHAPV/SulA/SAUD: bill could ease litigation

path (-); procurement w/ confidential pricing Healthcare

at SUS (-); Afya: Bertelsmann raises stake Leonardo Olmos,AnalystCFA

leonardo.olmos@ubs.com

+55-11-9658 7533

Eduardo Resende

UBS H&E Events Calendar Associate Analyst

eduardo.resende@ubs.com

Friday Jun-19: Virtual meeting with ANS +55-11-2767 6015

On Friday, we will host a virtual meeting with Ms. Lenise Secchin, Director of

Product Standards and Authorization at ANS to discuss main regulatory topics in

the healthcare sector. Please contact us for registration.

Healthcare

HAPV/SulA/SAUD: Proposed bill could ease path for litigation - negative

A bill presented in BZ Chamber of Deputies proposes changes to the rules governing

the review of lawsuits involving requests for treatments not incorporated into SUS.

The proposal allows judges to grant preliminary injunctions without prior input from

NatJus in situations deemed urgent. Bill No. 2961/2026 establishes that NatJus

technical opinions will be advisory and non-binding, and must be considered

alongside other elements of the case. In urgent situations, the judge may grant

provisional relief based on a medical report and other available evidence.

UBS's view: We view this development as potentially negative for health plan

operators (HAPV/SulA/SAUD) as such measures—although initially proposed within

the scope of the public healthcare system (SUS)—could facilitate healthcare

litigation more broadly. If approved, the proposal could reduce procedural frictions

by allowing preliminary injunctions without prior technical review, potentially

本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。

打开研报阅读器