普通外文研报
Climate Change & Natural Capital (360 ESG) | AI & water: the opportunity angle
研报英文原文证据摘录
Climate Change & Natural Capital (360 ESG) | AI & water: the opportunity angle
Climate Change & Natural Capital
Evaporative cooling is the leading driver of data centre water use
A data centre’s direct water footprint is largely determined by the choice of primary and secondary
cooling circuit technologies. Data centres typically use two coupled cooling loops that exchange
heat with each other without mixing the fluids they contain – the secondary cooling loop captures
heat generated from computational units and transfers it to the primary loop, which ultimately
rejects heat to the outside environment.
Chart 18: (a) Flow of heat from heat sources to heat sink through secondary and primary loop; (b) An example data
centre in which the secondary cooling loop is liquid cooling and the primary loop is a cooling tower
Source: COMPASS Research Affiliates Program at the University of Texas at Austin, Kepler Cheuvreux
Globally, around 56% of data centre capacity uses evaporative cooling of some type, according to
GWI, and even the most efficient cooling systems return only 15% of the water withdrawn back
into the environment.
Most water consumption in data centre operations takes place in the primary cooling circuit, which
rejects heat into the atmosphere. Cooling towers rely on continuous water evaporation to reject heat
and require regular water discharges and replenishments (known as “blowdown”) to control
contaminant build-up.
Conventional cooling towers still represent the dominant technologies employed for primary
cooling loops, owing to their technological maturity and energy efficiency. They are generally
used continuously throughout the year and typically require around 2.75L/kWh of water to
operate, 67% of which is typically lost in the form of consumptive use.
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器