普通外文研报
Morning Market Tidbits: May jobs: strong but Messi
研报英文原文证据摘录
Morning Market Tidbits: May jobs: strong but Messi
Accessible version
Morning Market Tidbits
May jobs: strong but Messi
Key takeaways 10 June 2026
Economics• May payroll strength was boosted by World Cup & seasonal noise. Despite that,
United States
underlying hiring looks solid.
• Even adjusting for temporary boosts, payroll growth remained comfortably above Shruti Mishra
US Economist
breakeven, likely closer to 60-90k. BofAS
smishra44@bofa.com
• Today's events: CPI and federal budget balance for May
US Economics
BofAS
See Team Page for List of Analysts
Exhibit 1: Job growth is averaging comfortably above the breakeven, consistent with a labor
market that has bottomed out
Nonfarm payroll growth (SA, m/m change, 3-and 6-month average)
3-month average 6-month average
50 Breakeven job
growth: 20k
-50
Jan-25 May-25 Sep-25 Jan-26 May-26
Source: BLS, Haver Analytics, BofA Global Research
BofA GLOBAL RESEARCH
World Cup/seasonal effects likely boosted May hiring…
The upside surprise in May jobs was partly driven by temporary factors, suggesting
some payback ahead. Gains were heavily concentrated in the leisure & hospitality and
non-education local government sectors, consistent with either early World Cup-related
hiring or seasonal quirks tied to Memorial Day timing this year. Construction hiring was
also firm, likely reflecting a mix of World Cup prep, warm weather and data center
activity. Altogether, these sectors likely added roughly 60-100k more jobs than trend.
…but underlying job growth still looks solid
Still, the broader signal from the report was constructive. The 93k upward revisions to
March and April payrolls, concentrated largely in leisure & hospitality, suggest labor
demand was already firm even outside of May’s temporary boost. Nonfarm payroll
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器