ReportGem ReportGem EN

普通外文研报

トライアルホールディングス: 5月実績アップデート:既存店増収率+7.2%

发布日期: 2026-06-10研究机构: Morgan Stanley公司 / 股票: 141A.T报告页数: 8原文语言: 日语证据页码: 1

研报英文原文证据摘录

トライアルホールディングス: 5月実績アップデート:既存店増収率+7.2%

Update

2026 年 6 月 10 日 09:52 AM GMT

Morgan Stanley MUFG Securities Co., Ltd.+トライアルホールディングス(141A)M| Japan 古川 藍

株式アナリスト

Ai.Furukawa@morganstanleymufg.com +81 3 6836-5461

5月実績アップデート:既存 小場 啓司

Hiroshi.Koba@morganstanleymufg.com +81 3 6836-8942

店増収率+7.2%

主な要点

既存店増収率+7.2%(客数+2.0%、客単価+5.1%(買上点数-1.1%、1品単

価+6.3%))、カレンダー影響+1.9%。 トライアルホールディングス(141A.T, 141A JP)

全般的に好天に恵まれ月後半にかけ気温が上昇基調にあったことが作用し季 専門店 | 日本

投資判断 Overweight 節商材需要も既存店増収率押上げに寄与。

業界投資判断 In-Line

目標株価 5,000円

4-5月のトライアル全店増収率平均は+12.6%、4QF6/26期会社計画+9%超に対 直近終値 (2026年 6月 10日) 2,793円

し順調に推移していると弊社は理解。 時価総額 (基本) (十億円) 341.8

一日平均売買代金 (十億円) 4.3

6月は天候はややネガティブに作用する可能性はあるが、前年ハードルもやや

なだらかになること、月後半の西友との合同販促の効果が期待できる。

図表1: 月次データ(YoY%、店舗数)

2022 2023

7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6

SS sales 5.0 3.4 9.4 9.5 6.4 10.0 6.1 3.6 4.9 6.8 4.3 4.5

All store sales 6.0 6.5 12.7 14.0 10.2 12.4 8.5 6.8 8.3 9.9 8.3 10.8

New open 0 1 1 1 0 0 0 2 5 1 2 12

Closure 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Store count 271 272 273 274 274 274 274 276 281 282 284 285

2023 2024

SS sales 6.1 6.8 2.6 3.9 5.2 4.3 4.9 9.9 10.6 2.5 5.2 8.0

All store sales 12.3 10.8 6.5 5.5 8.6 8.6 9.1 14.4 15.6 7.3 9.1 12.0

New open 0 0 1 13 9 8 1 1 3 3 1 1

Closure 0 0 3 1 0 1 0 0 1 2 0 0

Store count 285 285 283 295 304 311 312 313 315 316 317 318

2024 2025

SS sales 1.6 9.3 1.9 0.8 5.0 4.2 3.6 1.8 5.6 3.8 3.6 1.3

(Customer Traffic) 1.8 5.8 2.0 0.0 3.5 2.8 2.5 -1.3 2.4 1.8 0.3 -1.7

(Average Spending) -0.2 3.3 -0.1 0.7 1.5 1.4 1.1 3.1 3.2 1.9 3.3 3.0

All store sales 6.0 16.0 9.1 8.8 13.0 13.1 12.6 11.4 14.8 12.5 14.1 11.2

New open 5 1 3 3 5 3 4 1 2 1 3 4

Closure 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0

Store count 323 324 327 330 335 338 342 343 345 346 348 352

2025 2026

TRIAL

SS sales 1.4 -1.7 -0.2 1.7 5.5 -0.2 5.6 2.1 0.3 2.8 7.2 -

本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。

打开研报阅读器