普通外文研报
Chappell's Shipping Show: Economics > Marketing Decks
研报英文原文证据摘录
Chappell's Shipping Show: Economics > Marketing Decks
Transportation | Shipping
May 26, 2026
Jonathan Chappell, CFA Chappell's Shipping Show: Economics >
212-497-0827
jonathan.chappell@evercoreisi.com Marketing Decks
I’ve been reading Shipping presentations for 25+ years, and the one
constant message (in addition to the market is either great or about to
become great) regardless of year, end-market, part of the cycle, etc. is
that the fleet is aging and, therefore, there is a large pool of potential
scrapping candidates to offset the newbuilds on order. Now, to be fair,
sometimes these proclamations are accurate, such as in the early-
2000s, when the phasing out of single-hull tankers was occurring. Also,
all fleet ages are not created equal as it relates to breakeven thresholds.
However, the problem with the “scrapping will save us” thesis is that
vessels are not removed from the trading fleet when they’re still making
money (and especially when they’re making A LOT of money). Yet,
that’s where the narrative sits today. Amid all-time high spot rates and
a pace of large crude tanker ordering that is set to eclipse prior records
(here), many are counting on the advanced age of the fleet, as well as
ships operating in sanctioned trades as part of the “dark” or “shadow”
fleets to exit the market to make room for a tsunami of new capacity
scheduled to arrive in 2026-28. History shows, though, that these
ingredients don’t mix, as scrapping only increases when rates are at
poor, often below-breakeven, levels, which is FAR from where spot and
time-charter markets sit today. Figure 1 below shows a 25-year history
of total tanker scrapping (in million deadweight tons - mdwt) vs. VLCC
spot rates (as a proxy for overall market health). After a 5-year run of
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器