普通外文研报
Sysmex (6869) 4Q results: Guides for China sales to fall sharply in 2H FY2026 also; await earnings recovery
研报英文原文证据摘录
Sysmex (6869) 4Q results: Guides for China sales to fall sharply in 2H FY2026 also; await earnings recovery
J P M O R G A N Asia Pacific Equity Research
15 May 2026
Sysmex (6869) Overweight
6869.T, 6869 JP
4Q results: Guides for China sales to fall sharply in 2H Price (14 May 26):¥1,343
FY2026 also; await earnings recovery Price Target (Dec-26):¥1,800
Negative: Sysmex reported 4Q FY2025 results on May 14. 4Q operating profit of Japan Equity Research
¥3.2 billion (−84.3% YoY) was in line with guidance excluding the ¥11.2 billion
Medical Technologies & Services
impact of impairment losses disclosed on April 28. Sysmex guides for FY2026
operating profit of ¥58 billion (+11.9% YoY; Bloomberg consensus estimate: ¥70 Naoko Saito AC
billion), which seems conservative even allowing for a review of three businesses (81-3) 6736-8693
naoko.saito@jpmorgan.com
for which it has already announced impairment losses. It appears Sysmex
Seiji Wakao, Ph.D.
conservatively factors in the impact of a sales decline resulting from test fee (81-3) 6736-8612
standardization in China in 4Q FY2026. We believe the risk of missing FY2026 seiji.wakao@jpmorgan.com
guidance has diminished, but expect the share price to react negatively in the short JPMorgan Securities Japan Co., Ltd.
term. Sysmex plans to hold a 4Q results briefing on May 15 from 11:00 JST.
• 4Q results: 4Q sales were in line with guidance. By region, 4Q sales were
above guidance in China (−33% YoY), but below guidance in India and the
Middle East. Excluding the ¥11.2 billion impact of impairment losses, 4Q
operating profit was slightly above guidance.
• Outlook: Sysmex had previously said that it expects China sales to fall sharply
in 1H FY2026 but recover in 2H. However, given that China’s government
本摘录由系统从所标注的 PDF 证据页直接提取并保留英文原文,不做批量翻译;登录后在阅读器切换中文时才按需翻译。
打开研报阅读器