Revisiting environmental effects on black hole quasibound-state spectra with relativistic perturbation theory

Abstract

We present a relativistic framework for computing corrections to the eigenfrequency spectrum of a massive scalar field in perturbed black-hole spacetimes, including first-order shifts to decay rates and second-order mode-mixing effects. We also clarify the regime of validity of non-relativistic treatments and show that the accuracy of completeness-based descriptions is limited, highlighting the non-Hermitian nature of the spectrum. Using galactic halos and accretion disks as physically motivated perturbations, we benchmark the relativistic perturbative predictions to the eigenfrequency shifts against non-perturbative numerical solutions. We also present first-order relativistic eigenfrequency shifts induced by binary companions, whose potentially stronger impact on superradiant dynamics of massive scalar fields around spinning black holes motivates future dedicated analyses. Our results suggest that previous estimates of the termination of superradiance due to binary companions and disks should be revisited within a relativistic framework.